Odontologia hospitalar: uma análise crítica sobre a inserção do cirurgião dentista na atenção terciária no estado do Rio Grande do Sul, Brasil / Hospital dentistry: a critical analysis of the role of the dental surgeon in tertiary care in the state of Rio Grande do Sul, Brazil

Objetivo: analisar a inserção do cirurgião dentista na atenção terciária no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Método: estudo descritivo ecológico, com uso de dados secundários registrados pelo Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde no ano de 2023. A coleta de dados foi realizada em duas etapas. Na primeira etapa também foram coletados os dados do CNES referentes à presença do cirurgião dentista, tipo de vínculo contratual e especialidades ofertadas pelos serviços. Já na segunda etapa os dados coletados foram referentes aos indicadores sociodemográficos dos profissionais com habilitação em odontologia hospitalar utilizando as informações disponibilizadas pelo Sistema WSCFO do Conselho Federal de Odontologia. A análise dos dados foi realizada com o suporte do software TabWin, versão 3.6, e do software estatístico R v. 4.2.3. Os dados foram analisados por meio de análise descritiva. Resultados: apenas 6,11% das instituições são certificadas e consideradas Hospitais de Ensino. A maioria dos estabelecimentos (87,14%) oferece atendimento pelo SUS. Quanto à presença de cirurgiões dentistas nos estabelecimentos, 64,63% dos estabelecimentos relataram tê-los, enquanto 35,37% não possuem esse profissional em sua equipe. Neste estudo, constatamos que uma correlação positiva do cirurgião dentista com o número de leitos de UTI adulto e ao maior porte do hospital. Conclusão: observa-se que ainda há necessidade de estruturação da atenção terciária no Estado do Rio Grande do Sul, no que se refere à odontologia hospitalar. Há poucos os cirurgiões dentistas com uma carga horária dedicada exclusivamente ao atendimento hospitalar clínico a beira leito.(AU)

Objective: To analyze the inclusion of dental surgeons in tertiary care in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. Method: a descriptive ecological study using secondary data recorded by the National Register of Health Establishments in 2023. Data was collected in two stages. In the first stage, data was also collected from the CNES regarding the presence of a dental surgeon, the type of contractual relationship and the specialties offered by the services. In the second stage, data was collected on the sociodemographic indicators of professionals qualified in hospital dentistry using the information provided by the WSCFO System of the Federal Council of Dentistry. The data was analyzed using TabWin software, version 3.6, and R v. 4.2.3 statistical software. The data was analyzed using descriptive analysis. Results: only 6.11% of institutions are certified and considered Teaching Hospitals. The majority of establishments (87.14%) provide care through the SUS. As for the presence of dental surgeons in the establishments, 64.63% of the establishments reported having them, while 35.37% did not have this professional on their team. In this study, we found a positive correlation between the number of adult ICU beds and the size of the hospital. Conclusion: There is still a need to structure tertiary care in the state of Rio Grande do Sul, in terms of hospital dentistry. There are few dental surgeons with a workload dedicated exclusively to bedside clinical hospital care.(AU)

Dental care of hospitalized pediatric patient with tetralogy of Fallot: a case report / Atendimento odontológico hospitalar de paciente pediátrico com tetralogia de Fallot: relato de caso

ABSTRACT Tetralogy of Fallot is the most prevalent cyanotic congenital heart disease and it has a high mortality rate. The aim of this article was to provide a clinical case, describing the dental treatment of an infant patient with tetralogy of Fallot done at a hospital. The patient was a 7-year-old male, lived in a rural area with no previous diagnosis of this cardiopathy when he was attended to by a multidisciplinary team at University Hospital Ana Bezerra, at Santa Cruz, Northern Rio Grande, Brazil. After his medical appointment, the patient received a visit from the dental resident in Mother-Infant Health in his hospital room. During the dental exam, multiple carious lesions were found and there was an urgent need to reduce the risk of dental infection before the patient underwent heart surgery. The treatment started with a preventive approach, including oral hygiene instruction and behavior management. The treatment was completed using the atraumatic restorative technique, and a root tip was extracted. Antibiotic prophylaxis was administered before the extraction to minimize the risk of infectious endocarditis. After the dental treatment, the multidisciplinary team referred the patient for surgery to address the tetralogy of Fallot. The integration between the multidisciplinary residency and the medical team was important to reduce the risks of infectious endocarditis during the dental treatment, aiming to provide integral care to this patient.

RESUMO A tetralogia de Fallot é a cardiopatia cianótica congênita mais prevalente, e apresenta alta mortalidade. O objetivo do presente artigo foi descrever um caso clínico de atendimento odontológico de paciente infantil com tetralogia de Fallot em ambiente hospitalar. O paciente de 7 anos de idade, sexo masculino, morador da zona rural, não possuía o diagnóstico da cardiopatia quando buscou o serviço e foi atendido pela equipe multidisciplinar do Hospital Universitário Ana Bezerra, em Santa Cruz, Rio Grande do Norte, Brasil. O paciente, após atendimento médico, recebeu no leito da enfermaria do hospital a visita do cirurgião-dentista residente na Residência Multiprofissional em Saúde Materno-Infantil. Após avaliação bucal, verificou-se múltiplas lesões de cárie, e necessidade de tratamento odontológico urgente para redução de risco do foco infeccioso, previamente ao procedimento cirúrgico da cardiopatia. O tratamento iniciou pela abordagem preventiva, com orientações de higiene oral e condicionamento psicológico, e em seguida foi feito tratamento restaurador, pela técnica restauradora atraumática e extração de um fragmento radicular. A profilaxia antibiótica foi realizada antes da extração, para minimizar o risco de endocardite bacteriana. Após o atendimento odontológico, o paciente foi encaminhado pela equipe multidisciplinar para a abordagem cirúrgica da tetralogia de Fallot. A integração da residência multiprofissional com a equipe médica foi importante para a redução de riscos de endocardite bacteriana durante os procedimentos odontológicos, visando uma atenção integral ao paciente.

Prevalência de infecções bucais em ambiente hospitalar / Prevalence of oral infections in a hospital environment

Objetivo: Verificar a prevalência de infecções bucais em ambiente hospitalar no período de 13 meses. Materiais e métodos: Estudo transversal, realizado no Centro de Terapia Intensiva (CTI) e na Clínica Neurológica da Santa Casa de Caridade de Diamantina, Minas Gerais, Brasil. Foram analisados todos os dados referentes às infecções bucais e hospitalares, ocorridas no período de março de 2017 a março de 2018, obtidos pela Comissão de Controle de Infecção Hospitalar da instituição. A população estudada compreendeu todos os pacientes desses setores, com idade acima de 16 anos, de ambos os sexos e que tiveram infecção bucal após 48 horas de internação. Resultados: Dentro do total de 2.703 pacientes a prevalência de infecção bucal foi de 1,15% (n=31) dentro do período de 13 meses, sendo a candidíase de maior ocorrência. A prevalência de infecção hospitalar foi de 2,85%. Conclusão: A prevalência das infecções bucais foi maior no CTI, em comparação à Clínica Neurológica, sendo a infecção mais prevalente a candidíase oral. Sugere-se maior atenção à saúde bucal dos pacientes hospitalizados, diante da maior vulnerabilidade dosmesmos às infecções bucais

Aim: To verify the oral infections prevalence in a hospital environment within a period of 13 months. Materials and methods: A cross-sectional study was carried out at the Intensive Care Center and Neurological Clinic of Santa Casa de Caridade, in Diamantina,Minas Gerais, Brasil. All data referring to oral and hospital infections occurred in the period from March 2017 to March 2018 were obtained. The research source was the Hospital Infection Control Committee of the institution. The sample comprised all the patients of these sectors, aged over 16 years, of both genders and who had oral infection after 48 hours of hospitalization. Results: Within 2703 patients, the oral infection prevalence was 1.15% (n=31) within 13 months, being candidiasis the most frequent. The prevalence of nosocomial infection was 2.85%. Conclusion:The prevalence of oral infections was higher in the Intensive Care Center compared to Neurological Clinic, being candidiasis the most common oral infection. More attention should be given tothe hospitalized patients's oral health, considering their greater vulnerability to oral infections

Profile of the demand assisted by a team of oral and maxillofacial surgeons in the city of Cuiabá, Brazi l: a time-series study / Perfil da demanda atendida por uma equipe de cirurgiões bucomaxilofacial em Cuiabá, Brasil: um estudo de série temporal

The present study aimed to characterize the procedures performed by the oral and maxillofacial surgery team at a Brazilian reference hospital in a Brazilian city, as well as to describe the time trend of the number of services related to different types of surgery. It is a time-series study that assessed the data from the medical records of patients assisted at a reference hospital in a city in the state of Mato Grosso (Brazil), from 2011 to 2017. The data were assessed using descriptive statistical analysis, correspondence analysis (CA), and time trend analysis. A total of 1488 medical records were evaluated, the majority of which corresponded to male patients (59%), extractions were the most performed procedures (46.2%), local anesthesia was the most applied technique (50.3%), and the procedures were mostly performed in an outpatient environment (53.2%). There was a decreasing global time trend (R2 = 0.248; p < 0.001). Male patients are the most assisted in hospital care and are particularly related to more invasive procedures; there is also a decreasing curve of assistance over the years in the oral and maxillofacial surgery and traumatology service of the hospital studied.

O presente estudo teve como objetivo caracterizar os procedimentos realizados pela equipe de cirurgia bucomaxilofacial em um hospital brasileiro de referência de uma cidade brasileira, bem como descrever a tendência temporal da quantidade de atendimentos relacionados a diferentes tipos de cirurgia. Trata-se de um estudo de série temporal que avaliou os dados dos prontuários de pacientes atendidos em um hospital de referência em uma cidade do estado do Mato Grosso (Brasil) entre os anos de 2011 e 2017. Os dados foram avaliados por meio de uma análise estatística descritiva, teste de Análise de correspondência (AC) e análise de tendência temporal. No total, 1488 registros foram avaliados, dos quais a maioria correspondia a pacientes do sexo masculino (59%), exodontias foram os procedimentos mais realizados (46,2%), a técnica anestésica mais empregada foi a local (50,3%) e os procedimentos foram realizados em sua maioria em âmbito ambulatorial (53,2%). A tendência temporal global foi decrescente do tempo global (R2 = 0,248; p <0,001). Os pacientes do sexo masculino são os mais assistidos no atendimento hospitalar e estão particularmente relacionados a procedimentos mais invasivos; há também uma curva decrescente de assistência ao longo dos anos no serviço de cirurgia oral e bucomaxilofacial do hospital estudado.

The importance of hospital dentistry: oral health status in hospitalized patients / Importância da Odontologia hospitalar: condição de saúde bucal de pacientes internados

ABSTRACT Objective: This research study aimed to evaluate the oral health status and the need for dental treatment in hospitalized patients, analyzing the importance of dentistry in hospitals. Therefore, the goal of this research study was to evaluate the oral health status, the need for dental intervention and the patient's opinion about the importance of having dental surgeons in hospital settings. Methods: 103 hospitalized patients were evaluated considering the DMFT index, gingival condition, visible biofilm index, and the need for invasive dental treatment. Volunteers were also asked about their opinion considering the importance of dentistry in hospital settings. Results: 68.9% of volunteers were male subjects and 31.1% female subjects. The mean DMFT was 17.9 and 96.1% of subjects had their oral hygiene kit with when came to hospital, 97.1% of subjects stated that the presence of dental surgeons is necessary in the hospital setting and 63.1% of subjects presented poor biofilm removal. The need for invasive dental treatment was as follows: restorations (68.9%), extractions (40.8%), endodontics (23.3%), dental pain (26.2%) and presence of abscess (7,8%). Conclusion: Oral health and hygiene status of patients were classified as poor and most of patients showed the need for invasive dental treatment. The majority of patients reported that dental care is very important in hospitals settings.

RESUMO Objetivo: Avaliar a condição de qualidade de saúde bucal e as necessidades de intervenção odontológica em pacientes hospitalizados, analisando a importância da presença da Odontologia em ambiente hospitalar. Métodos: Foram avaliados 103 pacientes hospitalizados, por meio do índice CPO-D, condição gengival, índice de biofilme visível e índice de necessidade de tratamento invasivo odontológico. Observando a importância que estes pacientes davam a Odontologia hospitalar. Resultados: Dentre os voluntários avaliados, 68,9% do gênero masculino e 31,1% feminino. A média do CPO-D foi de 17,9. Dentre os pacientes examinados: 96,1% levaram kit de higiene bucal, 97,1% achavam importante a presença do cirurgião-dentista no hospital, 63,1% apresentaram remoção de biofilme deficiente. Os pacientes apresentaram necessidade de tratamento odontológico invasivo: restauração (68,9%), exodontia (40,8%), endodontia (23,3%), dor de origem odontológica (26,2%), presença de abcesso (7,8%). Conclusão: A qualidade de saúde e de higiene bucal dos pacientes foi considerada insuficiente. A maioria dos pacientes necessitavam de algum tipo de tratamento odontológico invasivo, podendo levar a complicações na saúde bucal no momento da internação. A grande maioria dos pacientes acharam importante a assistência odontológica em hospitais.

A participação do cirurgião-dentista em equipe de saúde multidisciplinar na atenção à saúde da criança no contexto hospitalar / The participation of the dental surgeon in the multidisciplinary health team for child care in the hospital context

Pesquisa de abordagem qualitativa que teve como objetivo analisar as percepções da equipe de saúde e de usuários da Unidade de Internação Pediátrica do Hospital Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina quanto à participação do cirurgião-dentista na atenção à saúde da criança hospitalizada. Os dados foram coletados em entrevistas com base em formulário composto por questões semi-estruturadas e analisados pela técnica de análise de conteúdo e pelo processo de análise-reflexão-síntese. Participaram: oito profissionais da equipe de saúde, sete acompanhantes e cinco crianças internadas. A atenção odontológica prestada a essas crianças foi desenvolvida por alunos do Curso de Graduação e do Programa de Pós-Graduação em Odontologia, através de um projeto de extensão de caráter educativo preventivo. Os resultados evidenciam a ampla aceitação e a importância da participação do cirurgião-dentista no contexto da Unidade como: membro da equipe para concretização do conceito de saúde integral; profissional de apoio à equipe nos cuidados e na dinamização e otimização do trabalho interdisciplinar. Os participantes percebem como muito importante e até fundamental a participação efetiva do cirurgião-dentista na atenção à saúde da criança hospitalizada.

This is research of a qualitative nature that sought to analyze the perceptions of both the health team and users of the Pediatric Unit of the University Hospital of Santa Catarina Federal University with respect to the participation of dental surgeons in the healthcare of hospitalized children. Data were collected through interviews based on a form with semi-structured questions and analyzed by the content analysis technique and the analysis-reflection-synthesis process. Eight professionals from the health team, as well as seven caregivers and five hospitalized children took part in the interviews. The dental care provided to these children was given by students of the Undergraduate and Graduate Program in Dentistry, via an extension project of a preventive educational nature. Results revealed broad acceptance and perception of the importance of the participation of dentists in the context of the Unit as team members implementing the concept of comprehensive healthcare, and as support professionals for the health team in the care, streamlining and optimization of interdisciplinary work. Participants perceive the effective participation of dentists in the healthcare of hospitalized children as being very important and even essential.